P-34.1 - Youth Protection Act

Section 5 Disposition versions

2022-04-26

5. Persons having responsibilities regarding a child under this Act and persons called upon to make decisions with respect to a child under this Act must inform him and his parents as fully as possible of their rights under this Act and in particular, of the right to consult an advocate and of the rights of appeal provided for in this Act.

In the case of an intervention under this Act, a child as well as his parents must obtain a description of the means and stages of protection and rehabilitation envisaged towards ending the intervention.

1977, c. 20, s. 5; 1984, c. 4, s. 6; 2022, c. 11, s. 7.

1999-04-01

5. Persons having responsibilities regarding a child under this Act must inform him and his parents as fully as possible of their rights under this Act and in particular, of the right to consult an advocate and of the rights of appeal provided for in this Act.

In the case of an intervention under this Act, a child as well as his parents must obtain a description of the means and stages of protection and rehabilitation envisaged towards ending the intervention.

1977, c. 20, s. 5; 1984, c. 4, s. 6.

1979-01-15

5. Persons having responsibilities regarding a child under this act must inform him and his parents as fully as possible of their rights under this act and in particular, of the right to consult an advocate and of the rights of appeal provided for in this act.

On being taken in charge under this act, a child is entitled to obtain a description of the means and stages of rehabilitation and protection envisaged towards ending his being thus taken in charge through return to his family, if that is in keeping with his interest, or through organization and adaptation of his conditions of life to make them correspond to a normal environment for his age.

1977, c. 20, s. 5.